{"id":1239,"date":"2020-01-03T14:01:14","date_gmt":"2020-01-03T13:01:14","guid":{"rendered":"https:\/\/gopswieprz.pl\/?p=1239"},"modified":"2020-01-03T14:01:14","modified_gmt":"2020-01-03T13:01:14","slug":"nabor-na-stanowisko-pracy-tlumacz-jezyka-migowego","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gopswieprz.pl\/?p=1239","title":{"rendered":"Nab\u00f3r na stanowisko pracy – T\u0141UMACZ J\u0118ZYKA MIGOWEGO"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/a><\/p>\n

Kierownik Gminnego O\u015brodka Pomocy Spo\u0142ecznej w Wieprzu<\/strong><\/p>\n

Og\u0142asza nab\u00f3r na stanowisko pracy:\u00a0 t\u0142umacz j\u0119zyka migowego \u2013 umowa zlecenie <\/strong><\/p>\n

\u00a0<\/strong>Stanowiska finansowane ze \u015brodk\u00f3w Europejskiego Funduszu Spo\u0142ecznego w ramach Programu Operacyjnego Wiedza Edukacja Rozw\u00f3j na realizacj\u0119 projektu.<\/p>\n

\u201eSami \u2013Dzielni! Nowe standardy mieszkalnictwa wspomaganego dla os\u00f3b z niepe\u0142nosprawno\u015bciami sprz\u0119\u017conymi\u201d nr. WND-POWR.02.08.00-00-0024\/17<\/strong><\/p>\n

    \n
  1. Wymagania niezb\u0119dne: <\/strong><\/li>\n<\/ol>\n
      \n
    1. Znajomo\u015b\u0107 j\u0119zyka migowego;<\/li>\n
    2. \u00a0Posiadanie min. wykszta\u0142cenia \u015bredniego;<\/li>\n
    3. \u00a0Dyspozycyjno\u015b\u0107;<\/li>\n
    4. \u00a0Zaanga\u017cowanie, otwarto\u015b\u0107, samodzielno\u015b\u0107;<\/li>\n
    5. \u00a0Od kandydata, kt\u00f3ry b\u0119dzie pe\u0142ni\u0142 funkcj\u0119 t\u0142umacza wymaga si\u0119 stworzenia odpowiednich relacji (zaufania, szacunku, zrozumienia itp.) pomi\u0119dzy nim a osob\u0105 obj\u0119t\u0105 wsparciem.<\/li>\n
    6. Niekaralno\u015b\u0107 za przest\u0119pstwa pope\u0142nione umy\u015blnie lub umy\u015blne przest\u0119pstwo skarbowe;<\/li>\n
    7. Posiadanie obywatelstwa polskiego;<\/li>\n
    8. Posiadanie pe\u0142nej zdolno\u015bci do czynno\u015bci prawnych oraz korzystania z pe\u0142ni praw publicznych;<\/li>\n<\/ol>\n
        \n
      1. Wymagania dodatkowe: <\/strong><\/li>\n<\/ol>\n

        1)\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 cechy osobowo\u015bciowe: umiej\u0119tno\u015b\u0107 kszta\u0142towania w\u0142a\u015bciwych relacji mi\u0119dzyludzkich<\/p>\n

        oraz dobra organizacja czasu pracy;<\/p>\n

        2) \u00a0znajomo\u015b\u0107 pakietu MS Office;<\/p>\n

        3)\u00a0 posiadanie prawa jazdy kategorii B.<\/p>\n

        III. Do zada\u0144 pracownika nale\u017ce\u0107 b\u0119dzie m.in.: <\/strong><\/p>\n

        – t\u0142umaczenie na j\u0119zyk migowy tre\u015bci przekazywanych przez trenera w miejscu zamieszkania osoby obj\u0119tej wsparciem<\/p>\n

        – t\u0142umaczenia tre\u015bci przekazywanych przez psychologa w miejscu zamieszkania osoby obj\u0119tej wsparciem<\/p>\n

        – t\u0142umaczenia tre\u015bci przekazywanych przez pracownika socjalnego w miejscu zamieszkania osoby obj\u0119tej wsparciem<\/p>\n

        – towarzyszenie podczas wyjazd\u00f3w i spotka\u0144 integracyjnych<\/p>\n

        –\u00a0 do obowi\u0105zk\u00f3w t\u0142umacza nale\u017ca\u0142oby ponadto prowadzenie dokumentacji swojej pracy w wersji papierowej<\/p>\n

        –\u00a0 praca w zale\u017cno\u015bci od harmonogramu wsparcia.<\/p>\n

          \n
        1. Informacja o warunkach pracy na stanowisku:<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n

          – praca w siedzibie GOPS w Wieprzu oraz na terenie gminy Wieprz<\/p>\n

          – praca w wymiarze: umowa zlecenie od 15.01.2020r. do 25.05.2020r.<\/p>\n

          – praca wymaga wsp\u00f3\u0142pracy z innymi urz\u0119dami i instytucjami;<\/p>\n

          – obs\u0142uga komputera;<\/p>\n

          – wynagrodzenie zgodne z regulaminem wynagradzania GOPS Wieprz.<\/p>\n

            \n
          1. Wymagane dokumenty: <\/strong><\/li>\n<\/ol>\n

            1) list motywacyjny,<\/p>\n

            2) CV z informacjami o wykszta\u0142ceniu i\u00a0 przebiegu pracy zawodowej,<\/p>\n

            3) kserokopie dokument\u00f3w potwierdzaj\u0105cych wykszta\u0142cenie<\/p>\n

            4) w\u0142asnor\u0119cznie podpisane o\u015bwiadczenie o posiadaniu pe\u0142nej zdolno\u015bci do czynno\u015bci prawnych oraz korzystaniu z pe\u0142ni praw publicznych; (za\u0142. Nr 3)<\/p>\n

            5) o\u015bwiadczenie kandydata, \u017ce posiada obywatelstwo polskie; (za\u0142. Nr 3)<\/p>\n

            6) kwestionariusz osobowy; (za\u0142. Nr 1)<\/p>\n

            7) oferta (za\u0142. Nr 4)<\/p>\n

            8) klauzula RODO (za\u0142. Nr 2)<\/p>\n

            9) dokumenty aplikacyjne (list motywacyjny, szczeg\u00f3\u0142owe CV) powinny by\u0107 podpisane i opatrzone klauzul\u0105: \u201eWyra\u017cam zgod\u0119 na przetwarzanie moich danych osobowych dla potrzeb przeprowadzenia procesu rekrutacyjnego na stanowisko t\u0142umacza j\u0119zyka migowego <\/strong>przez Gminny O\u015brodek Pomocy Spo\u0142ecznej w Wieprzu reprezentowany przez Kierownika, z siedziba Wieprz u. Wadowicka 4, 34-122 Wieprz,\u00a0 zgodnie Rozporz\u0105dzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016\/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony os\u00f3b fizycznych w zwi\u0105zku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przep\u0142ywu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95\/46\/WE (Dz. U. UE. L. 2016. 119. 1).\u201d<\/em><\/p>\n

            Brak kt\u00f3regokolwiek z dokument\u00f3w uj\u0119tych w pkt 1-6 lub brak wymogu okre\u015blonego
            \nw pkt. 7 uniemo\u017cliwia wzi\u0119cie udzia\u0142u w II etapie naboru.<\/p>\n

            Aplikacja powinna by\u0107 sporz\u0105dzona na pi\u015bmie w j\u0119zyku polskim, opatrzona dat\u0105 i w\u0142asnor\u0119cznym podpisem.<\/p>\n

             <\/p>\n

              \n
            1. Termin i spos\u00f3b sk\u0142adania ofert:<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n

              Wymagane dokumenty aplikacyjne\u00a0 nale\u017cy sk\u0142ada\u0107 w zamkni\u0119tej kopercie z dopiskiem\u00a0 \u201eNab\u00f3r na stanowisko pracownika socjalnego w Gminnym O\u015brodku Pomocy Spo\u0142ecznej w Wieprzu\u201d <\/strong>w siedzibie: \u00a0Gminnego O\u015brodka Pomocy Spo\u0142ecznej w Wieprzu ul. Wadowicka 4, 34-122 Wieprz (Parter\u00a0 pok. nr 2) lub za po\u015brednictwem poczty, listem poleconym – decyduje data wp\u0142ywu do O\u015brodka) w nieprzekraczalnym terminie do 10 stycznia 2020r. do godziny 14.00.<\/strong><\/p>\n

              Kierownik Gminnego O\u015brodka Pomocy Spo\u0142ecznej w Wieprzu\u00a0 zastrzega sobie prawo do odst\u0105pienia od naboru bez podania przyczyny lub niedokonania wyboru spo\u015br\u00f3d os\u00f3b, kt\u00f3re b\u0119d\u0105 spe\u0142nia\u0142y warunki formalne.<\/p>\n

              Dokumenty, kt\u00f3re wp\u0142yn\u0105 po up\u0142ywie wy\u017cej okre\u015blonego terminu lub b\u0119d\u0105 niekompletne, nie b\u0119d\u0105 rozpatrywane.<\/p>\n

                \n
              1. <\/li>\n<\/ol>\n

                Osoby zakwalifikowane do dalszego etapu naboru (spe\u0142niaj\u0105cy wymagania formalne) zostan\u0105 powiadomione telefonicznie, poczt\u0105 elektroniczn\u0105 lub listownie o terminie rozmowy kwalifikacyjnej.<\/p>\n

                Nab\u00f3r dotyczy zatrudnienia na podstawie umowy zlecenia \u00a0na czas okre\u015blony tj. od 15.01.2020r \u2013 25.05.2020r. \u00a0w wymiarze 135h<\/p>\n

                 <\/p>\n

                W miesi\u0105cu poprzedzaj\u0105cym dat\u0119 upublicznienia og\u0142oszenia wska\u017anik zatrudnienia os\u00f3b niepe\u0142nosprawnych w Gminnym O\u015brodku Pomocy Spo\u0142ecznej w Wieprzu, w rozumieniu przepis\u00f3w o rehabilitacji zawodowej i spo\u0142ecznej oraz zatrudnianiu os\u00f3b niepe\u0142nosprawnych, wynosi mniej ni\u017c 6 %.<\/p>\n

                 <\/p>\n

                Informacja o wyniku naboru b\u0119dzie umieszczona w Biuletynie Informacji Publicznej na stronie internetowej O\u015brodka oraz na tablicy informacyjnej \u00a0Gminnego O\u015brodka Pomocy Spo\u0142ecznej w Wieprzu przy ul. Wadowickiej 4.<\/p>\n

                 <\/p>\n

                \n

                Kierownik Gminnego<\/p>\n

                O\u015brodka Pomocy Spo\u0142ecznej<\/p>\n

                w Wieprzu<\/p>\n

                Dorota Mrowiec<\/em><\/p>\n

                za\u0142. nr. 1<\/a><\/p>\n

                za\u0142. nr 2<\/a><\/p>\n

                za\u0142.nr. 3<\/a><\/p>\n

                za\u0142. nr. 4<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

                Kierownik Gminnego O\u015brodka Pomocy Spo\u0142ecznej w Wieprzu Og\u0142asza nab\u00f3r na stanowisko pracy:\u00a0 t\u0142umacz j\u0119zyka migowego \u2013 umowa zlecenie \u00a0Stanowiska finansowane ze \u015brodk\u00f3w Europejskiego Funduszu Spo\u0142ecznego w ramach Programu Operacyjnego Wiedza Edukacja Rozw\u00f3j na realizacj\u0119 projektu. \u201eSami \u2013Dzielni! Nowe standardy mieszkalnictwa wspomaganego dla os\u00f3b z niepe\u0142nosprawno\u015bciami sprz\u0119\u017conymi\u201d nr. WND-POWR.02.08.00-00-0024\/17 Wymagania niezb\u0119dne: Znajomo\u015b\u0107 j\u0119zyka migowego; \u00a0Posiadanie min. […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-1239","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-aktualnosci"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gopswieprz.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1239","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gopswieprz.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gopswieprz.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gopswieprz.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gopswieprz.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1239"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/gopswieprz.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1239\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gopswieprz.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1239"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gopswieprz.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1239"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gopswieprz.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1239"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}